«Интеллигенция. Между Францией и Россией»

C 27 ноября 2012 г. по 11 января 2013 г. 

École Nationale Supérieure des Beaux-Arts
14, rue Bonaparte – 75006 Paris«Интеллигенция. Между Францией и Россией. Из архивов XX в.»
www.france-russie2012.com

Открытие выставки
Вторник 27 ноября в 18.00

Выставка впервые отражает исключительные связи, установившиеся в ХХ столетии между писателями и интеллигенцией Франции и России. На выставке представлены уникальные материалы, полученные благодаря открытию архивов в РФ и доступу в малоизвестные фонды Франции: более 300 документов, писем, дневников, рукописей, фотографий, фильмов, личных вещей, рисунков и т.п.

В рамках выставки проходят Творческие встречи с российскими деятелями культуры “О времени и о себе – 60-ые годы XX века”  >> Илья Эренбург, художник Пиньон и Пабло Пикассо в Ницце 26 января 1963 г. в день рождения советского писателя. Фотография раскрашена Пабло Пикассо.
© Archives privées Saint-Pétersbourg

 

Plus de 300 cents documents, méconnus ou inédits ! Correspondances, journaux intimes, manuscrits, photographies et films inédits, éditions originales, objets personnels, dessins… qui permettent de comprendre une histoire souvent dramatique, tissée de destins singuliers : émigrés ayant fui la révolution bolchévique, compagnons de route séduits par l’utopie révolutionnaire, dissidents de l’ère brejnévienne, intellectuels français revenus de leurs illusions. Les œuvres et personnalités de Kessel, Bounine, Berberova, Sarraute, Barbusse, Gide, Eluard, Sartre, Aragon, Kozovoï et Soljenitsyne seront au cœur de ce projet.

L’exposition en partenariat avec les Archives du Ministère des Affaires étrangères, est placée sous le haut patronage de Mme Hélène Carrère d’Encausse, Secrétaire perpétuel de l’Académie française. Elle dresse un bilan des échanges culturels noués entre les deux pays, malgré les relations diplomatiques tendues qui ont marqué l’histoire de la France et de la Russie au XX° siècle. Cette exposition raconte aussi une nouvelle histoire de la vie intellectuelle et culturelle française, à travers les regards posés sur l’évolution de l’idéologie socialiste, ses séductions et les désillusions qu’elle a engendrées chez les intellectuels français.

La scénographie réalisée par Andrey Pavlov présente un parcours original imprégné de l’atmosphère architecturale de l’époque soviétique, en 7 thèmes :
Premiers témoignages sur la Révolution de 1917
L’accueil des exilés russes en France
Le voyage en URSS
La politique d’influence de l’Union soviétique
Etre écrivain et communiste
« Désaccords » et procès
La France et les dissidents.

L’exposition « Intelligentsia. Entre France et Russie, archives inédites du XXe siècle » sera le dernier moment fort de l’année littéraire France-Russie 2012. Les éditions de l’ENSBA éditeront le catalogue.

Une exposition similaire sera réalisée à Moscou, en mars 2013, aux Archives d’État de la Fédération de Russie (GARF).

Наверх