БИАРРИЦ, ЛАНДЫ, ПО
Дипломатические учреждения
Почётный вице-консул Российской Федерации в Биаррице
Александр Николаевич Миллер – де ля Церда
Почтовый адрес:
Vice-Consulat de la Federation de Russie
Le Bellevue
BP. 15
64201 BIARRITZ CEDEX
Тел. 05.59.65.85.10
Факс: 05.59.65.99.12
Email: atolstoi@orange.fr
Личный сайт вице-консула: www.delacerda.org
Официальный сайт посольства РФ во Франции: www.france.mid.ru
Русские православные церкви
Биарриц / Байон
Покровский и Свято-Александро-Невский Храм
Архиепископия православных русских церквей в Западной Европе, под омофором Вселенского Константинопольского патриарха
Адрес:
8, avenue de l’Imperatrice
64200 Biarritz
Тел.: 05.59.24.16.74
Настоятель:
Протоиерей Алексей Струве
Служит: отец Георгий Ашков
Православная община в лоне Московской Патриархии
для богослужений временно собирается раз в месяц (в середине месяца)
по адресу:
Гостиница Amatcho Anton
27 avenue du Marechal Soult
Route Nationale 10
64100 BAYONNE
Тел.: 05.40.00.98.05
Оссегор-Сустон
Часовня
Лагерь “Сокол”
Route du Vieux Boucau
40150 Hossegor
Службы в летний сезон
Скит святого Ефросина
Лагерь “Орёл”
40140 Soustons
Тел.: 05.58.48.24.13
Монахиня Вивея
По
Церковь святого Александра Невского
Русская Православная Церковь Заграницей
(Московская Патриархия)
Адрес:
18, rue Jean-Reveil
64000 Pau
Тел.: 05.59.02.58.46
Русские магазины, рестораны, услуги
Биарриц / Байон
Юлия Даррорт
Перевод (устный и письменный) на французский, английский, русский и украинский языки
Адрес: Biarritz – Bayonne
Тел.:05.53.96.64.57
Сот.: 06.66.53.20.91
E-mail : j.darrort@traducteurusse.com
http://traducteurusse.com
По
Артемида ДЮРАН
Русский переводчик в По
Тел.: 05.59.02.27.06
Русский магазин “Алёнушка”
Адрес:
43 bis, avenue du Loup
64000 PAU
Тел.: 05.59.84.22.41 или 06.99.85.49.29
Шато Миллер – Ля Церда
Французское вино с русским оттенком
Участок Шато Миллер – Ля Церда расположен среди самых древних и престижных виноградников Бордо, между Сент-Эмильоном и Сотерном, рядом с замком Тулуз-Лотрек. Его владельцами являются: Александр Николаевич Миллер – Ля Церда, почётный вице-консул Российской Федерации в Биаррице, потомок адмирала Ля Церда (XIV век) и Миллеров, династия дипломатов при русском Дворе со времен Павла I-го и его супруга гафиня Анна Толстая. Прабабушка Александра Николаевича (по отцовской линии), урожденная княжня Туманова, а также его дальний родственник князь Лев Голицын (один из создателей Массандрских виноградников) являлись винодельцами. Осев во Франции, он решил предать себя древнему увлечению предков здесь.
www.chateau-millerlacerda.com
Русские ассоциации
Ассоциация БЕАРН-РОССИЯ
Организует фестиваль “По – русский город 2006”
Президент : Тьерри ДЮГАРДЕН
Association BEARN-RUSSIE
MLC du Lau
81, avenue du Loup
64000 Pau
E-mail : t.dug@wanadoo.fr
Тел.: 05.59.14.15.00 / 06.75.92.64.83
Веб-сайт > > >
Ассоциация РУССКИЙ ДОМ
ROUSSKI DOM (LA MAISON RUSSE)
Сentre culturel Maurice-Baudrit
43, avenue de Pau
64140 LONS
Президент:
Genevieve AURISSET-VESSOLKIN (ВЕСЁЛКИНА)
Тел.: 05.59.32.52.26.
